Beriem si Líbyjca: Počas obradu nevesta vychádza s zakrytou tvárou a nožom v ruke
Líbya sa nachádza v severnej Afrike a je islamským štátom. Islamské tradície sú preto prítomné počas celej svadby. Zvyky sa však môžu líšiť v závislosti od regiónu - napríklad svadba v Benghází môže mať trochu iné prvky ako oslava v hlavnom meste Tripolise. Vplyvy arabských, berberských a islamských tradícií možno vidieť v rôznych oblastiach.
Jana, mladá Češka pracujúca pre medzinárodnú organizáciu, sa presťahovala do Líbye za novou pracovnou príležitosťou. Hneď v prvých týždňoch sa zoznámila s miestnym architektom Omarom, keď sa stratila v historickej časti Tripolisu. Omar jej ochotne ukázal cestu a rozprával jej o bohatej histórii mesta. Ich stretnutie prerástlo v hlbšie rozhovory pri káve a postupne v silné puto. Aj napriek tomu, že pochádzali z rôznych kultúr, našli spoločnú reč v láske k umeniu a cestovaniu. Po dvoch rokoch vzťahu sa rozhodli pre sobáš – ich svadba bola kombináciou líbyjských tradícií a českej jednoduchosti. Dnes žijú v Tripolisu a kombinujú to najlepšie z oboch svetov.
Historický pohľad na líbyjské svadby
V Líbyi je svadba jednou z najdôležitejších udalostí v živote a rodiny oboch snúbencov si tejto príležitosti veľmi cenia. Tradičné svadby sú veľkolepé a zvyčajne majú rozsiahly zoznam hostí, pretože čím viac ľudí, tým lepšia oslava. V minulosti boli líbyjské svadby veľkolepou udalosťou, ktorá trvala takmer týždeň, ale dnes sa ich dĺžka skrátila na približne tri dni, v závislosti na možnostiach rodiny.
Hoci sú svadby väčšinou záležitosťou bohatších rodín, vláda sa snaží podporovať mladé páry, ktoré si vysoké náklady nemôžu dovoliť. Podľa údajov organizácie Development and Cooperation obdržali mladé páry v roku 2021 ako príspevok na svadbu spolu približne 225 tisíc korún. Cena sa líši podľa regiónu a závisí na niekoľkých faktoroch, ako sú svadobné šaty, hostina, hudobníci a počet hostí.
Predsvadobné tradície
Podľa tradície sa svadobné prípravy začínajú v pondelok, keď sa nevesta a jej najbližší priatelia vydajú do Hammam Bukhari - tradičných tureckých kúpeľov. Počas tejto návštevy má na sebe ružové etnické šaty a staršie ženy jej spievajú svadobné piesne. Tento deň je tiež venovaný rituálu henny. Po návrate z kúpeľov sa podáva tradičné jedlo nazývané Reshta alebo Reshdit burma, čo je špeciálne pripravené cesto podávané s omáčkou. Skladá sa z tenkých rezancov (podobne ako domáce cestoviny) a špeciálneho mäsového vývaru.
V utorok sa koná ceremoniál s názvom Najma Saghira, zatiaľ čo v stredu nasleduje Najma Kibira. Dnes však tieto udalosti často splývajú do jedného dňa. Konkrétne Saghira doslova znamená "malá hviezda" a počas tohto obradu sa často používa symbol hviezdy, ktorý sa objavuje na rôznych dekoráciách, svadobných šatách, alebo na šperkoch nevesty. Je to obrad, ktorý zvyčajne zahŕňa aj zmes náboženských modlitieb a symbolických aktov, ktoré predstavujú požehnanie a prosbu o šťastie do manželstva. Predovšetkým Kibira je významný tradičný obrad v Líbyi, ktorý sa koná počas svadobného procesu a je považovaný za jeden z najdôležitejších obradov v rámci svadobných zvykov krajiny.
V stredu, podľa tripolských tradícií, prichádza ženíchova rodina do domu nevesty na oficiálny obrad. Počas obradu sedí nevesta na tradičnej červenej stoličke s tvárou zakrytou závojom, zatiaľ čo prítomné ženy okolo nej tancujú a spievajú. Dôležitou súčasťou tejto tradície je veľký kôš s listami henovníku, v ktorom je aj zrkadielko a malá kozmetická sada. Úlohou nevesty je nájsť v koši zrkadielko, pozrieť sa do neho a potom sedemkrát hodiť listy heny za svoje chrbty. Každý taký hod symbolizuje šťastie a prosperitu. Po ukončení tohto rituálu sa slobodné dievčatá snažia posadiť na stoličku nevesty - podľa povesti sa ako ďalšia vydá tá, ktorej sa to podarí ako prvej. Ženíchova matka potrie nevestu henovníkom a dá jej svadobný dar - zlatý čelenka s názvom "Shenbeir" alebo masívny strieborný náhrdelník "Khenaj", ktorý váži približne jeden kilogram.
Po tomto obrade nasleduje "Sarir". Ide o rituál, ktorý je pre Líbyjčanov jedinečný. Tu sa nevesta objavuje pred rodinou a hosťami s zakrytou tvárou a obvykle ju sprevádzajú rodinní príslušníci, aby sa dívali na oblohu. Počas obradu nevesta vychádza nie len so zakrytou tvárou, ale aj s nožom v ruke. Sedemkrát si odkryje tvár a namieri nôž na najjasnejšiu hviezdu na oblohe – rituál, ktorý symbolizuje "zachytenie hviezdy manželstva".
V niektorých oblastiach Líbye vykonáva nevesta počas večera s hennou ďalší rituál. V Benghází si musí namáčať nohy v striebornej nádobe s vodou, držať pred sebou zrkadlo a nôž. Tento akt symbolizuje začiatok nového života a vernosť manžela.
Manželská zmluva
Muži z ženíchovej rodiny prichádzajú do domu nevesty, aby ju formálne požiadali o ruku. Ak nevesta súhlasí, rodiny sa stretnú a dohodnú sa na podmienkach manželstva. Dôležitou súčasťou tohto procesu je uzavretie manželskej zmluvy (katb el-kitab), ktorá sa zvyčajne podpisuje v dome nevesty a je nevyhnutným krokom pred samotnou svadbou. Tradične pri tejto príležitosti ženíchova rodina odovzdáva neveste veno.
Svadobné oblečenie
Hoci niektoré líbyjské ženy volia moderné svadobné šaty, väčšina neviest nosí tradičný odev nazývaný harisa. Tento odev je vyrobený z bielého hodvábu a bohato vyšívaný zlatou a striebornou niteou. Obsahuje luxusné zlaté šperky, ťažké náhrdelníky a závoj, ktorý symbolizuje skromnosť. Vzhľadom k tomu, že líbyjská svadba trvá niekoľko dní, nevesta sa počas osláv prezlieka. Počas časti nazývanej Alboudri, kedy dostáva dary od ženícha rodiny, má na sebe tradičné ružové pruhované šaty špeciálne upravené v oblasti chrbta a bokov. Outfit je doplnený ladícim ružovým závojom.
Odev ženícha sa menej líši od bežného líbyjského odevu. Zvyčajne nosí dlhú bielu košelu (jalabiya), široké nohavice (sirwal) a pletenú vestu (sadriya). Táto vesta je silne pletená z čierneho hodvábu a vpredu sa zapína na gombíky. Celý outfit je doplnený klobúkom shashiyah, ktorý je zvyčajne červený alebo čierny. Vonkajší plášť nazývaný "Jarid", ktorý sa zvyčajne nosí v štýle rímskej tógy, sa v Líbyi nosí inak. Tu je uviazaný okolo pravého ramena a zvyšok látky je nosený cez hlavu.
Svadobný obrad
Presný priebeh svadobného obradu sa môže v rôznych regiónoch Líbye mierne líšiť, ale niektoré zvyky sú spoločné. Vzhľadom na to, že v Líbyi prevláda islamské náboženstvo, svadobný obrad sa zvyčajne koná v mešite a vedie ho náboženský vodca – imám.
Svadobné hostina
Rovnako ako vo väčšine krajín je svadobná hostina v Líbyi príležitosťou k oslave s rodinou, priateľmi a novomanželmi. Hostia sa zhromažďujú v svadobnej sále, kde sa podáva jedlo, hrá hudba a tančí. Jedným zo zaujímavých zvykov je, že novomanželia počas hostiny jedia oddelene od ostatných hostí.
Tradičné jedlá a nápoje
Hoci ponuka sa môže líšiť podľa regiónu, na svadbách sa často podávajú tradičné líbyjské jedlá. Medzi najobľúbenejšie patria jahňacie a kuracie pokrmy, rovnako ako rishda – pikantné cestoviny s omáčkou.
Ani po skončení svadobnej hostiny oslavy nekončia. Jednou z posledných svadobných tradícií je posýpanie nevesty ryžou a sladkosťami, keď odchádza do svojho nového domova. Tento zvyk symbolizuje sladký a šťastný začiatok spoločného života novomanželov.
Etiketa pozdravu
Pozdravy sú nevyhnutnou súčasťou líbyjskej kultúry. Podávanie rúk je bežné u mužov, zatiaľ čo muži a ženy si obvykle rukou nepotriasajú.
Namiesto toho sa slovne zdravia zdvorilými frázami. Najbežnejším pozdravom je "Asalaamu alaikum" ("Mier s vami"), na čo by sa dalo odpovedať "wa alaikum salam" ("a s tebou"). Ak ste pozvaní do domu, prineste niečo sladké, ako je pečivo, ovocie alebo malý dar z vašej rodnej krajiny.
Ak má muž dať dar žene, mal by povedať, že je to dar od jeho manželky, matky, sestry alebo inej príbuznej ženy. Malý darček pre deti je vždy potešením. Dary sa dávajú oboma rukami alebo pravou rukou a pri prijatí sa zvyčajne neotvárajú.
Kuchyňa
Líbyjská kuchyňa zahŕňa tradičné jedlá ako "bazeen" (jedlo podobné kaši), "cuscusa" (kuskus), "sharmoula" (marináda s bylinkami a korením) a "qatayef" (plnené pečivo). Tieto jedlá vykazujú regionálne rozdiely.
Grilované mäso, najmä špízy a kebab, sú tiež charakteristickým znakom líbyjskej kuchyne. Bežne sa používa jahňacie, hovädzie a kuracie mäso, ktoré sa pred grilovaním často marinuje v zmesi korenín. Líbyjská kuchyňa zahrňuje rad korenín a bylín, vrátane rasce, koriandra, škorice a mäty. V Líbyi sa na pečenie chleba a prípravu jedál ako "marguez" (korenisté klobásy) a "pizza libyana" bežne používajú piecky na drevo. Sladkosti často obsahujú prísady, ako sú datle, med a sezamové semienka. "Atayef" a "qurma" sú obľúbené dezerty, najmä pri slávnostných príležitostiach.
Libyjská čajová kultura je robustná, obľúbenou voľbou je čierny čaj. Často sa varí silný a podáva sa sladký. Líbyjčania sú tiež známi svojou srdečnou pohostinnosťou. Hostiam pri návštevách je vždy ponúknutý čaj, jedlo a často aj ubytovanie. Odmietnutie takýchto ponúk je považované za neslušné.
Rodina a komunita
Rodina je pre libyjskú spoločnosť zásadná a silné komunitné väzby sú nevyhnutné pre podporu a sociálnu súdržnosť. Tradične sú definované genderové role, pričom muži a ženy často zaujímajú odlišné sociálne sféry. Zmeny sa však dejú predovšetkým v mestských oblastiach.
Rovnopohlavné manželstvo
Manželstvo medzi dvoma osobami rovnakého pohlavia je v Líbyi nezákonné. Od roku 1953 je status rovnakého pohlavia a sexuálne aktivity rovnakého pohlavia nezákonné. Neexistuje žiadna ochrana proti diskriminácii pre manželov rovnakého pohlavia a nemôžu využívať práva a výhody dostupné párom opačného pohlavia. Neexistujú taktiež žiadne práva na adopciu alebo dedičstvo a za tento druh manželstva alebo zväzku môže byť až päť rokov väzenia.
Polygamné manželství
Polygamia je na druhej strane v Líbyi uznávaná a legálna. Krajina sa riadi zásadami práva šaria, ktoré povoluje polygamné manželství. Muž sa môže oženiť s toľko ženami, koľko chce. Polygamné manželstvá v krajine v priebehu rokov však klesajú.
Práva manželov
Líbya sa líši od mnohých arabských krajín, pokiaľ ide o práva manželov.
Oproti iným krajinám, kde má muž právo na rozvod len tým, že trikrát vyslovia slovo "talaq", v Líbyi musí byť rozvod schválený súdom. Aj keď muž vysloví "talaq", jeho rozhodnutie je neplatné, pokiaľ nepodá oficiálnu sťažnosť na súd. Ženy v Líbyi majú tiež právo požiadať o rozvod (tzv. "khula") a musia sa vzdať finančných nárokov, ak sú shledané vinnými z rozpadu manželstva.
Ak sa manželia dohodnú na rozvode, deti sú zvyčajne zverené do starostlivosti matky, až kým sa neosamostatnia. Manželia majú právo rozhodnúť sa, či budú mať deti a v akom počte. Rodičia môžu vychovávať svoje deti podľa svojho vlastného náboženského a morálneho presvedčenia.
Žena má nárok na finančnú podporu od svojho manžela a právo na ochranu pred akoukoľvek formou ublíženia. Hoci muž nemôže od svojej manželky vyžadovať bezpodmienečnú poslušnosť, očakáva sa, že bude prítomná v domácnosti. Manželia sú pred zákonom považovaní za rovnocenné partnerov, no muž je oficiálne považovaný za hlavu rodiny a právneho zástupcu detí, zatiaľ čo žena je primárnou opatrovateľkou. Oba manželia môžu slobodne vykonávať politické, občianske, kultúrne a náboženské práva, vrátane práva kandidovať na verejnú funkciu. Dedičské práva sú rovnaké pre ženy aj mužov a obaja môžu voľne nakladať so svojim majetkom.
Povinnosti manželov
Vzhľadom na to, že líbyjská spoločnosť funguje podľa zásad šaría, povinnosti manželov sú založené na islamskom práve. Manželia sú spoločne zodpovední za plynulé fungovanie rodiny. Finančná starostlivosť o domácnosť síce padá predovšetkým na muža, ale ak má žena dostatočné prostriedky, očakáva sa, že bude prispievať. Žena má na starosti chod domácnosti a starostlivosť o deti. Očakáva sa, že sa budú navzájom rešpektovať a podporovať. Manžel má povinnosť zabezpečiť, aby jeho rodina rešpektovala jeho ženu, rovnako ako sa od ženy očakáva, že bude rešpektovať jeho rodinu.
Libya je jednou z najväčších arabských krajín a jej svadobné tradície sú rozmanité. Manželstvo sa riadi kombináciou občianskeho a cirkevného práva, pričom právnu platnosť majú len občianske sobáše uznávané štátom. Náboženské a tradičné obrady sú bežné, ale nemajú žiadnu právnu silu. Sprostredkovateľské svadby alebo online sobáše nie sú v Libyi povolené. Pri uzavretí manželstva musia byť obe strany fyzicky prítomné. Po získaní oficiálneho sobášneho listu však môžu páry usporiadať oslavy podľa svojich predstáv.
Bežný život
Život v mestách, ako je Tripolis alebo Benghází, môže byť náročný, pretože obyvatelia sa musia vyrovnávať s častými výpadkami prúdu, nedostatkom paliva a vody, rovnako ako so zhoršujúcimi sa zdravotníckymi a vzdelávacími službami. Napriek tomu majú ľudia silný zmysel pre rodinu a sociálnu podporu. Mnoho Líbyjčanov si ceni priateľstvo a súdržnosť komunity.
Školstvo a zdravotníctvo
Vzdelávanie je dostupné vo väčšine oblastí, ale kvalita vzdelávania sa môže líšiť v závislosti od lokality. Mnoho mladých Líbyjčanov sa rozhodne študovať v zahraničí, najmä v arabských krajinách alebo v Európe. Zdravotníctvo sa taktiež potýka s problémami, ako je nedostatok vybavenia a personálu, najmä v odľahlejších oblastiach.
Aktuálne výzvy
Líbya stále čelí mnohým výzvam, ako je nízka úroveň politickej stability, ekonomické problémy, vysoká nezamestnanosť, obmedzený prístup k základným službám a občasné násilie. Tieto problémy ovplyvňujú každodenný život Líbyjčanov a prispievajú k celkovej ťažkej situácii v krajine.
Aj napriek všetkým možným negatívnym veciam, ktoré sa okolo Líbye dejú, je líbyjská svadba plná farieb, radosti a tradícií, ktoré sú pre nich jedinečné.
Zdroj: autorský text, theknot.com, rjtravelagency.com, marryonchain.com, eucarlwears.com
